La poursuite des enquêtes et des arrestations d’anciens chefs de guerre, ainsi que l’ouverture des audiences devant les tribunaux internationaux et centrafricains ne découragent pas l’engagement dans les attaques armées. Les dernières semaines ont été marquées par des attaques de groupes rebelles dans plusieurs localités du pays. L’occupation de la ville de Kembe par les rebelles de la coalition des patriotes pour le changement soulève de nouvelles inquiétudes au sein de la population et des acteurs humanitaires. Cette situation alourdit le bilan humanitaire alors que l’assistance aux personnes touchées par la crise se complique avec les pénuries de carburant. Ces dernières limitent l’accès des humanitaires à certaines zones d’intervention. Elles favorisent également l’inflation généralisée et une crise qui s’ajoute à la crise sécuritaire.  Sur le plan politique, le projet de révision constitutionnelle divise et alimente une nouvelle vague de discours de haine sur les réseaux sociaux.

The pursuit of investigations and the arrests of former warlords and the opening of hearings before international courts and those of the Central African Republic do not discourage engagement in armed attacks. The last few weeks have been marked by attacks of rebel groups in several localities in the country. The occupation of the town of Kembe by the rebels of the Coalition of Patriots for Change has raised new concerns among the population and among humanitarian actors. This situation increases the humanitarian toll as assistance to people affected by the crisis is complicated by fuel shortages. Fuel shortages limit humanitarian access to some areas of intervention. It also sustain generalized inflation, a crisis that adds to the security crisis. On the political level, the constitutional revision project divides and fuels a new wave of hate speech in social networks.

Ce bulletin de veille est réalisé par l’Observatoire Pharos, observatoire du pluralisme des cultures et des religions, dans le cadre du projet de Jumelage entre initiatives de lutte contre la désinformation avec Adisi-Cameroun et le Consortium des Journalistes centrafricains de lutte contre la désinformation (CJCLD) avec le soutien de l'Organisation internationale de la Francophonie. Il rassemble des informations, analyses et déclarations qui ne reflètent pas systématiquement la perception de la situation par l’Observatoire Pharos, mais qui constituent des documents à intégrer dans l’analyse. Les destinataires, partenaires de l’Observatoire Pharos, sont invités à contribuer à la qualité de cette veille par le partage de toutes informations utiles et diffusables.