Commémoration des quatre-vingt ans des rafles massives de l'été 1942 ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­
 
banniere
VEILLE PHAROS - FRANCE
13 septembre 2022
 
france-3
 


Les quatre-vingt ans des rafles massives de l’été 1942, dont la rafle du Vélodrome d’Hiver, ont fait l’objet d’une commémoration au Panthéon mercredi dernier. Le président de la Conférence des évêques de France, Mgr Éric de Moulins-Beaufort, le pasteur Christian Krieger, président de la Fédération protestante de France, et le grand rabbin de France, Haïm Korsia, y étaient présents et ont prononcé un discours commun. Ils y reconnaissent « les silences coupables » des Églises durant la Shoah. La fin du discours a été l’occasion d’un appel à la lutte « contre toute forme de discrimination, de racisme et d’antisémitisme ».

The 80th anniversary of the mass roundups of the summer of 1942, including the roundup at the Vélodrome d'Hiver, was commemorated at the Panthéon last Wednesday. The President of the French Bishops' Conference, Bishop Eric de Moulins-Beaufort, Pastor Christian Krieger, President of the French Protestant Federation, and the Chief Rabbi of France, Haïm Korsia, were present and delivered a joint speech. In it, they acknowledged the "guilty silences" of the churches during the Shoah. The end of the speech was an opportunity to call for the fight "against all forms of discrimination, racism and anti-Semitism.

 
 

L'info phare - source médiatique

 
 

80 ans après les rafles, les « enfants d’Abraham » font œuvre de mémoire au Panthéon

Le président de la Conférence des évêques de France, Mgr Éric de Moulins-Beaufort, le pasteur Christian Krieger, président de la Fédération protestante de France, et le grand rabbin de France, Haïm Korsia, se sont retrouvés mercredi 7 septembre au Panthéon afin de faire œuvre de mémoire quatre-vingts ans après les rafles massives de juifs de l’été 1942. Les responsables religieux ont dans un discours commun reconnu les « silences coupables » durant la Shoah et le « terreau mortifère » de l’antijudaïsme chrétien. À la fin de leur déclaration commune, ils ont communément appelé à lutter « contre toute forme de discrimination, de racisme et d’antisémitisme ».

80 years after the raids, the "Children of Abraham" are remembered at the Pantheon

The President of the French Bishops' Conference, Bishop Eric de Moulins-Beaufort, Pastor Christian Krieger, President of the French Protestant Federation, and the Chief Rabbi of France, Haïm Korsia, met on Wednesday, September 7, at the Panthéon to commemorate the 80th anniversary of the mass roundups of Jews in the summer of 1942. In a joint speech, the religious leaders acknowledged the "guilty silences" during the Shoah and the "deadly soil" of Christian anti-Judaism. At the end of their joint statement, they called for a common struggle "against all forms of discrimination, racism and anti-Semitism.

 
 

Source médiatique

 
 

À Lyon, une formation pour favoriser le dialogue entre christianisme et judaïsme

L’université catholique de Lyon vient d’inaugurer un nouveau cursus mêlant théologie, histoire et sociologie, intitulée « Chrétiens en relation avec les juifs ». L’objectif de ce parcours est d’aider les chrétiens à construire un nouveau regard sur le judaïsme. En effet, selon Jérôme Batoula, protestant évangélique et président de l’Amitié judéo-chrétienne de Mulhouse, bien que les sphères universitaires et ecclésiastiques nourrissent un dialogue avec le judaïsme, les laïcs, eux n’ont pas forcément cette occasion. Il s’agit ainsi, via cette formation, de donner aux chrétiens les clés pour adopter « la posture la plus juste » envers le judaïsme.

In Lyon, a course to promote dialogue between Christianity and Judaism

The Catholic University of Lyon has just inaugurated a new course combining theology, history and sociology, entitled "Christians in relation with the Jews". The objective of this course is to help Christians to construct a new view of Judaism. According to Jérôme Batoula, an evangelical Protestant and president of the Amitié judéo-chrétienne de Mulhouse, although the university and ecclesiastical spheres nourish a dialogue with Judaism, the laity do not necessarily have this opportunity. The aim of this training is to give Christians the keys to adopt "the right attitude" towards Judaism.

 
 

« Une alternative au cléricalisme » : les prêtres-ouvriers veulent que leur intuition perdure

La rencontre nationale des prêtres-ouvriers de France s’est tenue les 3 et 4 septembre derniers. Ces derniers sont dans une délicate posture depuis plusieurs années puisqu’ils assistent à la diminution régulière de leur nombre. Il ne serait aujourd’hui plus que 300 en France. Face à ce constat, les prêtres-ouvriers font part de leur envie de voir perdurer leur message d’une meilleure prise en considération de « ceux en bas de l’échelle » que cela soit dans la société ou au sein de l’Église catholique.

"An alternative to clericalism": the priest-workers want their intuition to endure

The national meeting of the priest-workers of France was held on September 3 and 4. These priests have been in a delicate position for several years since they have witnessed a regular decrease in their numbers. Today, there are only 300 in France. Faced with this situation, the worker-priests have expressed their desire to see their message of a better consideration of "those at the bottom of the ladder" endure, whether in society or within the Catholic Church.

 
 

Un juif orthodoxe agressé à Strasbourg : son avocat dénonce un acte antisémite

Un homme de confession juive orthodoxe a été agressé à Strasbourg. Il circulait à vélo sur la piste cyclable lorsqu’un homme s’en est physiquement pris à lui. La victime portait alors un pantalon noir et un châle de prière, ce qui laissait clairement deviner son appartenance religieuse. Pour son avocat, il s’agit d’un acte antisémite.

Orthodox Jew attacked in Strasbourg: his lawyer denounces an anti-Semitic act

A man of orthodox Jewish faith was attacked in Strasbourg. He was riding his bike on the cycle track when a man physically attacked him. The victim was wearing black pants and a prayer shawl, which clearly indicated his religious affiliation. For his lawyer, it is an anti-Semitic act.

 
 

Source société civile

 
 

Islamisme, laïcité... un prof témoigne dans un livre choc : « Il y a une remise en cause de la Shoah chez certains jeunes »

Un des auteurs anonymes de l’ouvrage Ces petits renoncements qui tuent, revient au cours de cet entretien sur le message porté par ce livre. Professeur agrégé de lettres en banlieue parisienne, il dénonce la montée de l’islamisme dans les écoles sur laquelle l’Éducation nationale ferme depuis trop longtemps les yeux. Il évoque une installation progressive d’une forme d’obscurantisme chez ses élèves au travers d’anecdotes. Il aurait notamment connu des élèves qui remettaient en cause l’existence de la Shoah. Il souhaiterait ainsi que plus de moyens soient alloués à l’école afin de lutter contre une forme d’obscurantisme qui serait en train de s’installer chez les jeunes en France.

Islamism, secularism... a teacher testifies in a shocking book: "There is a questioning of the Shoah among some young people"

One of the anonymous authors of the book Ces petits renoncements qui tuent (These small renunciations that kill), comes back during this interview on the message carried by this book. A professor of literature in the Paris suburbs, he denounces the rise of Islamism in schools, to which the national education system has turned a blind eye for too long. He evokes a progressive installation of a form of obscurantism among his students through anecdotes. In particular, he would have known students who questioned the existence of the Shoah. He would like more resources to be allocated to schools in order to fight against a form of obscurantism that is taking hold among young people in France.

 
 
 
 
banderole-veille-2
 

Ce bulletin de veille est réalisé par l’Observatoire Pharos, observatoire du pluralisme des cultures et des religions, dans le cadre de sa mission d’étude de la situation du pluralisme en Centrafrique. Il rassemble des informations, analyses et déclarations qui ne reflètent pas systématiquement la perception de la situation par l’Observatoire Pharos, mais qui constituent des documents à intégrer dans l’analyse. Les destinataires, partenaires de l’Observatoire Pharos, sont invités à contribuer à la qualité de cette veille par le partage de toutes informations utiles et diffusables.

This newsletter is written by Pharos Observatory, an observatory of cultural and religious pluralism, as part of its assessment study of religious pluralism in Central African Republic. It gathers information, analyses and speeches which may not reflect Pharos Observatory's feeling about the situation, but which should be taken into account as part of the analysis. All recipients, who are Pharos Observatory partners, are encouraged to contribute to this Watch by sharing any information that is worthwhile and fit to print.

 
soutien veille RCA