Rapport du CDHNU sur les droits de l'homme en Inde ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­ ͏ ‌     ­
 
capture-decran-2020-07-06-a-15-58-39
VEILLE PHAROS / INDE

7 mai 2024
 
bannieres-3
 

Le 7 mars, les experts sur les droits de l'homme de l'ONU ont exprimé leurs inquiétudes concernant la violence contre les minorités, les médias et les citoyens en Inde, exigeant que le gouvernement indien prenne des mesures immédiates afin de garantir la protection des droits humains de tous les citoyens. Les experts ont également observé que la situation s'est rapidement détériorée avant les élections générales, au cours desquelles un grand nombre de violences, de crimes haineux et de propos désobligeants contre des individus ont eu lieu. Reporters sans frontières souligne la multiplication des incidents à l'encontre des journalistes, menacés, harcelés, emprisonnés sans procès et dont la détention serait illégale. Selon le ministère américain de la Justice, en Inde, les idéaux démocratiques sont en déclin et la communauté internationale doit reconnaître cette situation.

Dans son dernier rapport, la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale (USCIRF) a écrit que « le gouvernement indien, dirigé par le parti Bharatiya Janata (BJP), a renforcé les politiques nationalistes discriminatoires, perpétré une rhétorique haineuse et n'a pas réussi à lutter contre la violence communautaire affectant de manière disproportionnée les musulmans, les chrétiens, les sikhs, les Dalits, les Juifs et les Adivasis (ou peuples autochtones) ». Il a également ajouté que « les lois, notamment celle sur la prévention des activités illégales (UAPA), la réglementation des contributions étrangères (FCRA), la citoyenneté (CAA), l’anti-conversion et l'abattage de vaches ont abouti à la détention arbitraire, à la surveillance et au ciblage des minorités religieuses ». Suite à ces remarques, le ministère indien des Affaires étrangères a accusé la Commission américaine d’être partiale à l’égard de l’Inde et de publier sa propre "propagande" sur le pays. 


On March 7th, UN human rights experts expressed concerns about the violence against minorities, media and citizens in India, demanding the Indian government to take immediate action and ensure the protection of human rights of all citizens. Experts also observed that the situation has rapidly deteriorated before the general elections, during which a big amount of violence, hate crimes, and derogatory remarks against individuals occurred. Reporters without Borders highlight the increasing incidents towards journalists, who are being threatened, harassed, and imprisoned without trial, and whose detention would be illegal. According to the U.S. Department of Justice, in India democratic ideals are declining, and the international community has to recognize and acknowledge the situation.

In its last report, the US Commission on International Religious Freedom (USCIRF) wrote that « the Indian government, led by the Bharatiya Janata Party (BJP), reinforced discriminatory nationalist policies, perpetuated hateful rhetoric, and failed to address communal violence disproportionately affecting Muslims, Christians, Sikhs, Dalits, Jews, and Adivasis (indigenous peoples) ». It also added that « the Unlawful Activities Prevention Act (UAPA), Foreign Contribution Regulation Act (FCRA), Citizenship Amendment Act (CAA), and anti-conversion and cow slaughter laws resulted in the arbitrary detention, monitoring, and targeting of religious minorities ». On these remarks, India’s Ministry of External Affairs accused the US Commission of being biased towards India, and to publish its own ‘propaganda’ on the country. 

 
 

Info Phare - Source médiatique 

 
 

Rapport du CDHNU sur les droits de l'Homme en Inde

Le 7 mars, des experts sur les droits de l'Homme de l'ONU ont exprimé leur inquiétude face à la violence contre les minorités, les médias et la société civile en Inde. Les experts de l'ONU ont souligné l'escalade des attaques contre les minorités religieuses, raciales et ethniques dans le pays, appelant à une action immédiate. La société civile, notamment les journalistes et les militants, est souvent confrontée à des persécutions et à du harcèlement par le gouvernement central. Le rapport observe également que les épisodes de violence, tels que les assassinats arbitraires ou les démolitions de maisons de minorités, se sont multipliés dans les mois précédant les élections nationales.

UNHRC report on Human Rights in India

On March 7th, UN human rights experts expressed concern about the violence against minorities, media, and civil society in India. UN experts highlighted the escalating attacks against religious, racial, and ethnic minorities in the country, calling for immediate action. Civil society, including journalists and activists, often face persecution and harassment. The report also observed that the episodes of violence, such as arbitrary killings or demolitions of minority homes, have increased in the months before the national elections.

 
 

Élections : les agriculteurs sont contre Modi

En 2024, les syndicats agricoles ont organisé deux manifestations de masse contre le gouvernement. Le premier a rassemblé environ 50 000 agriculteurs à Delhi, alors que le second est le mouvement en cours nommé "Delhi Chalo", qui a débuté le 14 février. L'organisation Human Rights Watch a accusé le gouvernement de recourir à une violence excessive afin d’arrêter les manifestants, qui sont empêchés d'exercer leurs droits démocratiques. Malgré l’oppression, les syndicats d’agriculteurs continuent d’organiser de petites manifestations au niveau local, obtenant ainsi un consensus politique au sein de la population rurale.

Elections: farmers are against Modi

In 2024, farmers unions organized two massive protests against the government. The first one gathered around 50,000 farmers in Delhi, whereas the second one is the on-going "Delhi Chalo" movement, which began on February 14th. Human Rights Watch accused the government of using excessive violence to stop the protesters, who are prevented from exercising their democratic rights. Despite the oppression, farmers unions continue to organize small protests at state-level, gaining political consensus among the rural population. 

 
 

Source médiatique

 
 

"Le Congrès promet des quotas pour les musulmans", déclare le Premier ministre Narendra Modi

Le 2 mai, lors de son discours, le Premier ministre Narendra Modi a incité les électeurs hindous à s'opposer aux musulmans, affirmant que le parti du Congrès a promis de créer des quotas spéciaux pour les musulmans s'il accédait au pouvoir. Cependant, le manifeste du Congrès n’inclut pas ce point. Il affirme plutôt que « les minorités bénéficieront de leur juste part d’opportunités en matière d’éducation, de soins de santé, d’emploi public, de contrats de travaux publics, de développement des compétences, d’activités sportives et culturelles, sans discrimination ». Cela constitue un autre épisode de fausses affirmations de la part du BJP, qui visent à cibler la communauté musulmane et attirer des électeurs hindous. 

“Congress promises Quota for Muslims”, says PM Narendra Modi


On May 2nd, during his speech, PM Narendra Modi incited Hindu voters to unite against Muslims, claiming that the Congress party has promised to create a special quota for Muslims if it comes to power. However, the Congress manifesto does not include this point. Rather, it says that  « minorities will receive their fair share of opportunities in education, healthcare, public employment, public works contracts, skill development, sports and cultural activities without discrimination ». This represents another episode of BJP’s false claims, which aim to target the Muslim community and gain Hindu voters. 

 
 

Voter à Manipur

Les autorités indiennes ont annoncé que les bureaux de vote seraient restaurés suite à l'attaque de civils armés qui ont dévalisé les bureaux et vandalisé les isoloirs. Actuellement, l'État compte onze bureaux de vote. Le plus haut commissaire électoral de la région a dénoncé la violence de la foule, les coups de feu et les dommages causés aux machines à voter électroniques. Malgré la présence de dizaines de soldats paramilitaires, les habitants locaux, notamment les femmes, sont intimidés par les assaillants armés.

Voting in Manipur

Indian authorities announced that polling stations will be restored following the attack of armed civilians who robbed the stations and vandalized voting booths. Currently, in the state there are eleven polling stations. The region’s election commissioner has denounced the mob violence, gunfire, and damage to electronic voting machines. Despite the presence of dozens of para-military soldiers, local residents, especially women, are intimidated by the armed assailants.

 
 

[RAPPORT]  Violations de la liberté d'expression en Inde

Selon le rapport publié par Free Speech Collective, environ 134 cas de violation de la liberté d'expression ont eu lieu depuis janvier 2024. Au cours des quatre derniers mois, des journalistes, des universitaires, des YouTubeurs et des étudiants ont été arrêtés, attaqués, menacés, harcelés et censurés de la part du gouvernement central. Le rapport met en lumière le cas de cinq journalistes arrêtés depuis janvier 2024, dont deux sont toujours en détention. Par ailleurs, le Collectif rapporte l'histoire des nombreux journalistes, y compris Vanessa Dougnac et Avani Dias, qui ont été contraints de quitter le pays sur ordre du gouvernement central.

[REPORT] Free speech violations in India 

According to the report released by Free Speech Collective, around 134 cases of violation of free speech occurred since January 2024. In the last four months, journalists, academics, YouTubers, and students have been subject to arrests, attacks, threats, harassment, and censorship by the central government. The report highlights the case of five journalists who have been arrested since January 2024, among whom two are still in custody. Moreover, the Collective also reports the story of journalists, such as Vanessa Dougnac and Avani Dias, who were forced to leave the country under the orders of the central government. 

 
 

Un ministre indien réagit à la Commission américaine sur la liberté religieuse

Le ministère indien des Affaires étrangères a accusé la Commission américaine pour la liberté religieuse internationale (USCIRF) d’être biaisée à l’égard de l’Inde et de publier sa propre "propagande" sur le pays. Dans son dernier rapport, l’USCIRF a accusé le gouvernement de violer la liberté religieuse, suggérant l’inclusion du pays dans la liste des "pays particulièrement préoccupants". 

« En 2023, les conditions de la liberté religieuse en Inde ont continué de se détériorer. Le gouvernement, dirigé par le parti Bharatiya Janata (BJP), a renforcé les politiques nationalistes discriminatoires, perpétré une rhétorique haineuse et n'a pas réussi à lutter contre la violence communautaire affectant de manière disproportionnée les musulmans, les chrétiens, les Sikhs, les Dalits, les Juifs et les Adivasis (peuples autochtones) », indique la commission dans son rapport.

Indian minister reacts to US Commission on Religious Freedom 

India’s Ministry of External Affairs accused the US Commission on International Religious Freedom (USCIRF) of being biased towards India, and to publish its own ‘propaganda’ on the country. In the last report, USCIRF criticized India for alleged violations of religious freedom, suggesting the inclusion of India in the list of ‘Countries of Particular Concerns’.  

« In 2023, religious freedom conditions in India continued to deteriorate. The government, led by the Bharatiya Janata Party (BJP), reinforced discriminatory nationalist policies, perpetuated hateful rhetoric, and failed to address communal violence disproportionately affecting Muslims, Christians, Sikhs, Dalits, Jews, and Adivasis (indigenous peoples) », the report said.

 
 

Pour aller plus loin

 
 

Manufacturing Communal Violence In India: Fact Or Fiction? (Religion Unplugged - 29/04/2024) 

'Invisible in our own country': Being Muslim in Modi's India (BBC India - 29/04/2024) 

Auroville, la cité utopique indienne menacée par le désenchantement et le nationalisme hindou (Le Monde - 25/04/2024)

 
soutien-veilles-observatoire-pharos-banniere
banderole-veille-2
 

Ce bulletin de veille est réalisé par l’Observatoire Pharos, observatoire du pluralisme des cultures et des religions, dans le cadre de sa mission d’étude de la situation du pluralisme en Inde. Il rassemble des informations, analyses et déclarations qui ne reflètent pas systématiquement la perception de la situation par l’Observatoire Pharos, mais qui constituent des documents à intégrer dans l’analyse. Les destinataires, partenaires de l’Observatoire Pharos, sont invités à contribuer à la qualité de cette veille par le partage de toutes informations utiles et diffusables.

This newsletter is written by Pharos Observatory, an observatory of cultural and religious pluralism, as part of its assessment study of religious pluralism in India. It gathers information, analyzes and speeches which may not reflect Pharos Observatory's feeling about the situation, but which should be taken into account as part of the analysis. All recipients, who are Pharos Observatory partners, are encouraged to contribute to this Watch by sharing any information that is worthwhile and fit to print.